StatCounter

Sunday, May 6, 2012

PETITION DEMANDING MEDICAL TREATMENT & UNCONDITIONAL RELEASE OF TRIBAL TEACHER SONI SORI

To,

  1. Shri Manmohan Singh, Prime Minister of India, New Delhi
  2. Shri Raman Singh, Chief Minister of Chhattisgarh, Raipur
We, the undersigned, are deeply concerned by the pathetic condition of Soni Sori in Raipur Central Jail. It has been reported that she has been passing blood with her urine, is having difficulty to sit or get up, and has lost considerable weight. Although the Supreme Court, on a petition moved on her behalf has ordered the Chhattisgarh Govt to bring her to AIIMS New Delhi for treatment. The inhuman character of Chhattisgarh Govt was clearly reflected in its stiff opposition to the petition.

It is unfortunate that despite the doctors from NRS Medical Hospital having confirmed that stones had been inserted into her vagina and rectum, Soni Sori has not received proper medical care. We fear for Soni’s life and are outraged and ashamed at this inhuman treatment of a woman in India.

Soni Sori, 35, is an adivasi school teacher from Dantewada who was arrested in New Delhi on Oct 4 2011. She was tortured physically and sexually but neither the state nor the central government has investigated the abuse. Her case has been repeatedly listed up in the Supreme Court but has been postponed every time. Throughout the duration of Soni Sori’s imprisonment, the state has also tried to stifle her communications with the civil society. In January this year, a team from various women’s groups across the country went to Raipur Jail to meet Soni, but they were prevented from doing so by the administration.

In the meantime another tragedy has befallen upon Soni Sori, as her mother has expired.

The brutal treatment meted out to Soni Sori, and the prevailing situation of conflict and repression in Chhattisgarh, cause us grave concern about Soni in particular, and the situation of women prisoners, in general. We demand immediate access for fact-finding groups to meet with Soni Sori and others to assess their condition in jail, particularly their medical situation. We fear that Soni Sori’s condition is rapidly deteriorating, and demand that she be released unconditionally.


[ਅਸੀਂ, ਨਿਮਨ ਹਸਤਾਖਰ, ਰਾਇਪੁਰ ਕੇਂਦਰੀ ਜੇਲ੍ਹ 'ਚ ਕੈਦ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਦੀ ਦਰਦਨਾਕ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਗਹਿਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਿੰਤਾਸ਼ੀਲ ਹਾਂ। ਪ੍ਰਾਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ ਉਸ ਨੂੰ ਉਠਣ-ਬੈਠਣ 'ਚ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਿਸ਼ਾਬ ਨਾਲ ਖੂਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੇ ਉਸਦਾ ਵਜਨ ਕਾਫੀ ਘਟ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ, ਉਸ ਦੇ ਤਰਫੋਂ ਪਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਇਲਾਜ ਵਾਸਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਏਮਜ਼ ਹਸਪਤਾਲ 'ਚ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਸਰਕਾਰ ਵਲੋਂ ਇਸ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦੇ ਕੀਤੇ ਜੋਰਦਾਰ ਵਿਰੋਧ ਨੇ ਇਸਦੀ ਅਣ-ਮਨੁੱਖੀ ਖਸਲਤ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਇਜਹਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮੰਦਭਾਗਾ ਹੈ ਕਿ ਏਨ.ਆਰ.ਐਸ ਮੈਡੀਕਲ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਲੋਂ ਉਸਦੇ ਗੁਪਤ ਅੰਗਾਂ ਵਿਚ ਪੱਥਰ ਧੱਕੇ ਜਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਸਹੀ ਮੈਡੀਕਲ ਇਲਾਜ ਤੋਂ ਵਾਂਝੀ ਰਹਿ ਰਹੀ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਡਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਇਸ ਵਰਤਾਅ 'ਤੇ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਤੇ ਆਕ੍ਰੋਸ਼ਿਤ ਹਾਂ।
ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ, ਉਮਰ 35 ਸਾਲ, ਦਾਂਤੇਵਾੜਾ ਦੀ ਇੱਕ ਆਦਿਵਾਸੀ ਸਕੂਲ ਅਧਿਆਪਕਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ 4, 2011 'ਚ ਗਿਰਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਸਦਾ ਕੇਸ, ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਅੰਦਰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਲੱਗਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਹਰ ਵਾਰ ਸਥਗਿਤ ਹੁੰਦਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਦੀ ਕੈਦ ਦੇ ਅਰਸੇ ਦੌਰਾਨ ਹਕੂਮਤ, ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਈਟੀ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸੰਪਰਕ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਰ੍ਹੇ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਮੁਲਕ ਭਰ ਦੀਆਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਔਰਤ ਜਥੇਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਟੀਮ, ਰਾਇਪੁਰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਸਤੇ ਗਈ ਪਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
ਇਸੇ ਦੌਰਾਨ, ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਦੀ ਮਾਤਾ ਦਾ ਦੇਹਾਂਤ ਹੋਣ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਬਿਪਤਾ 'ਚ ਹੋਰ ਵਾਧਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਨਾਲ ਜੋ ਤਸ਼ੱਦਦ ਭਰਿਆ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਛੱਤੀਸਗੜ੍ਹ ਵਿਚ ਜਬਰ ਤੇ ਟਕਰਾਅ ਦੀ ਜੋ ਹਾਲਤ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਉਸ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਤੇ ਔਰਤ ਕੈਦੀਆਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਬਾਰੇ ਆਮ ਕਰਕੇ, ਬੇਹਦ ਚਿੰਤਤ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੱਥ-ਖੋਜ ਗਰੁੱਪਾਂ ਨੂੰ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚਲੀ ਹਾਲਤ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਮੈਡੀਕਲ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਜਾਇਜਾ ਲੈਣ ਲਈ ਮਿਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ। ਸਾਨੂੰ ਡਰ ਹੈ ਕਿ ਸੋਨੀ ਸੋਰੀ ਦੀ ਹਾਲਤ ਤੇਜੀ ਨਾਲ ਨਿਘਰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।]

Signed by:
  1. Prof. Jagmohan Singh, General Secretary, Association for Democratic Rights, Punjab.
  2. Prof. Ak Maleri, Organising Secretary AFDR Punjab
  3. Dr. Parminder Singh, Convener, Democratic Front Against Operation Green Hunt, Punjab,
  4. Balwant Singh Dhillon, Advocate, President Lawyers for Justice & Democratic Rights, Bathinda
  5. Bagga Singh President, Association for Democratic Rights Punjab, Bathinda.
  6. Sukhdev Singh Kokri Kalan, General Secretary Bharti Kisan Union (Ugrahan) Punjab
  7. Pavel Kussa, President Naujwan Bharat Sabha, Punjab
  8. Lachhaman Singh Sevewala, General Secretary Punjab Khet Mazdoor Union.
  9. Amolak Singh, General Secretary, Lok Morcha, Punjab
  10. Dr. Tejwant Mann, President, Kendari Likhari Sabha
  11. Rajneesh Kumar Rana Advocate , Convener Beti Bachao Manch, Bathinda
  12. Sadhu Ram Kusla, President All India DRDA Staff Welfare Association, Bathinda
  13. Adv. Rajiv Lohahbadi General secretary Democratic Lawyers Association, Punjab
  14. Dr. Arun Mitra General Srcretary Indian Doctors for Peace & Development
  15. Parminder Jeet, Poet, Amritsar
  16. Manmohan Bawa, Writer, Dalhousie
  17. Narpinder Singh Rattan, Writer, Chandigarh
  18. Dr. Atamjit, Playright
  19. Baldev Singh ‘Saraknama’ Punjabi Writer Moga, Sahitya Academy Awardee
  20. Renuka Singh Chairman Punjabi Sahit Sabha, Delhi
  21. Dr. Karamjeet Singh, Director Punjabi Sahit Sabha, Delhi
  22. Gurbachan Singh Bhullar, Punjabi Writer, Delhi
  23. Lal Singh Punjabi Story Writer, Dasuya
  24. N.K.Jeet, Advocate, Bathinda
  25. Sudeep Singh, Advocate, Bathinda
  26. Mandeep Singh Kular Advocate, Faridkot
  27. Suman Singh Advocate Bathinda
  28. Ram Pratap Singh, Advocate Bathinda
  29. Jagmel Singh, State Committee Member, Lok Morcha Punjab
  30. Amarjeet Singh Bai, Advocate, Amritsar.
  31. Dr. Dharamvir Gandhi, Patiala
  32. Dr. Ranjit Singh Ghumman
  33. Adv. Naval Kishore
  34. Prof Ajmer Singh Aulakh, Mansa
  35. Dr. Jitendar Singh Punjabi University
  36. Dr. Sukhpal Senior Economist Punjab Agriculture University Ludhiana
  37. Dr. S. N. Sewak Theatre
  38. Col. J.S.Brar (Retd)
  39. Prof Jaswant Gill Retd. Principal
  40. Sh Jaswant Zirakh Taraksheel Society Punjab, Ludhiana
  41. Sukhwinder Editor Pratibadh
  42. Lakhwinder Editor Lalkar
  43. Attarjit Singh Punjabi Story writer, Bathinda
  44. Ajay Pal Naujavan Bharat Sabha
  45. Prof. Bawa Singh Head, Deptt. of English
  46. Advocate Charanvir Singh Patiala
  47. Advocate Sher Singh Patiala
  48. Advocate Alankar Arora
  49. Advocate Narinder Singh Ludhiana
  50. Advocate Kuldip Singh Ludhiana
  51. Dr. Harbans Singh Grewal, District President, Association For Democratic Rights Ludhiana Punjab.
  52. Dr. Sandeep Singh Surgeon, Ludhiana
  53. Pritpal Democratic Rights Activist, Bathinda
  54. Buta Singh Writer and Democratic Rights Activist
  55. Prof. Arun Bhagat Head, Deptt. of English DAV College Faridabad
  56. Dr. Sarika Kanjlia DAV College Faridabad
  57. Prof. Savita Bhagat Head, Deptt.of Economics DAV College Faridabad
  58. Dr. Shubhdarshan Head, Deptt. of Hindi DAV College Faridabad
  59. Prof Archana Head, Deptt. of Commerce DAV College Faridabad
  60. Dr. Vijaywanti Head, Deptt. Of Geography DAV Faridabad
  61. Prof. Mamta Khosla
  62. Prof. Priyanka
  63. Mitter Sain Meet Punjabi Novelist
  64. Advocate Harinder Pal Singh Ishar Chandigarh
  65. Karam Barsat, Punjabi Writer
  66. Angrej Singh
  67. Harsharan Singh Dhido  (The signatories from Sr.No.64 to 67 sent in their consent after the petition was published in this blog.)

1 comment:

  1. ਅਸੀਂ ਭਾਰਤ ਵਿਚ ਇੱਕ ਔਰਤ ਨਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਇਸ ਵਰਤਾਅ 'ਤੇ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਤੇ ਆਕ੍ਰੋਸ਼ਿਤ ਹਾਂ।ਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਰਤ ਰਿਹਾਅ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।]

    sony jhajj

    ReplyDelete